Master-Studentin Mani kehrt in ihre Heimatregion nördlich von Québec zurück, wo sie mit ihrer schmerzhaften Vergangenheit konfrontiert wird. In der Debatte über die Aufhebung des Alkoholverbots gerät sie in Konflikt mit der Schmugglerin Laura, was wiederum zu einer Spaltung der indigenen Gemeinde in zwei Lager führt.