In Sokcho, einem kleinen Küstendorf in Südkorea, lebt die 25-jährige Soo-Ha in einer Art Trott, der von Besuchen bei ihrer Mutter, einer Fischhändlerin, und ihrer Beziehung zu ihrem Freund Jun-Ho bestimmt wird. Als ein Franzose namens Yan Kerrand in der Pension einzieht, in der Soo-Ha arbeitet, weckt dies in ihr Fragen über ihre eigene Identität und die ihres französischen Vaters, von dem sie fast nichts weiß.

Während der Winter über die Stadt hereinbricht, beobachten und beurteilen Soo-Ha und Kerrand einander und versuchen, auf jede erdenkliche Weise zu kommunizieren – durch Kochen für den einen und Zeichnen für die andere –, wodurch sie behutsam eine zerbrechliche Verbindung zwischen ihnen aufbauen.