LADY VENGEANCE folgte nach „Sympathy for Mr. Vengeance“ von 2002 und dem preisgekrönten Kultfilm „Oldboy“ aus dem Jahr 2003 als dritter Teil und Abschluss von Park Chan-wooks Rache-Trilogie. Bei den Internationalen Filmfestspielen von Venedig 2005 wurde er mit dem Kleinen Goldenen Löwen und dem CinemAvvenire Award als Bester Film ausgezeichnet und war außerdem für den Goldenen Löwen nominiert. Der Originaltitel des Films, „Chinjeolhan geumjassi“, bedeutet so viel wie „gutherzige Geum-ja“ – ein Ruf, den die Hauptfigur im Gefängnis wegen ihrer Nierenspende an eine Mitgefangene erhält.

13 harte Jahre hat die junge Lee Geum-ja wegen eines Mordes, den sie nie begangen hat, im Gefängnis absitzen müssen. Als sie entlassen wird, will sie nur noch eins: Rache an all jenen, die ihr Leben zerstört haben. Zusammen mit einer Gruppe von Frauen, mit denen sie sich hinter Gittern angefreundet hat, beginnt Geum-jas langer Weg der Vergeltung. Zugleich macht sie sich auf die Suche nach ihrer Tochter, die sie einst hat zurücklassen müssen…