Verfilmung des preisgekrönten Kinderbuches von Janosch. Tiger und Bär leben glücklich in ihrem kleinen Haus am Fluss. Als sie eines Tages eine leere Holzkiste mit der Aufschrift "Panama" aus dem Fluss fischen, sind sie so fasziniert von ihrem Bananenduft, dass sie Panama zu ihrem Traumland erklären und dorthin aufbrechen. Da sie aber nicht wissen, wo Panama liegt, bauen sie sich aus der Kiste einen Wegweiser. Auf ihrer Reise treffen sie verschiedene Tiere, die aber den Weg auch nicht kennen oder sie in eine falsche Richtung schicken.

Von Hase und Igel zur Übernachtung auf deren Plüschsofa eingeladen, beschließen sie, dass sie sich in Panama auch so ein gemütliches Sofa kaufen werden. Schließlich treffen sie die kluge Krähe, die ihnen das Land ihrer Träume zeigen will und sie auf einen hohen Baum mitnimmt. Von der Schönheit der Landschaft überwältigt, stellen Bär und Tiger fest, dass sie wohl in ihrem Traumland, also Panama sein müssen. Hier wollen sie sich niederlassen und ein Haus bauen wie sie es früher besaßen. Doch sie finden schon genau so ein Haus in leicht verwittertem Zustand vor – neben einem Wegweiser, der beweist, dass sie in Panama sind. Sie setzen das Haus instand, kaufen sich ein Plüschsofa und leben noch glücklicher als zuvor – im Land ihrer Träume.