VorschauSTART | 17.12.2026

Zwischen den Welten

Infos Vorführungen

Zwischen den Welten - 2026

Premiere mit Gästen

mit Regisseur Nader Saeivar

Informationen

Wenn Muslime Männer lieben: ein unangepasst vielschichtiges Drama über eine deutschtürkische Familie im Kollaps zwischen Anpassung und Tradition vom engen Mitarbeiter des iranischen Starregisseurs Jafar Panahi mit einigen alten Bekannten.

Murad lebt mit Frau und Kind in Berlin. Er ist hier aufgewachsen und bislang hatte er nie Probleme, seinen muslimischen Glauben mit seinem westlichen Lebensstil zu vereinbaren. Das ändert sich, als intime Fotos von seinem jüngeren Bruder Kerem in der Gemeinde die Runde machen, die ihn zusammen mit einem Mann zeigen. Der örtliche Imam ist überzeugt: Schon Kerems Epilepsie ist ein klares Zeichen dafür, dass hier der Teufel seine Hand im Spiel hat. Instinktiv stellt sich Murad schützend vor seinen Bruder, ohne wirklich zu ahnen, wie viel das alles mit ihm selbst zu tun hat…

Zuletzt mit oscarnominiert für sein Drehbuch zu Panahis EIN EINFACHER UNFALL, widmet sich der Iraner Nader Saeivar einem Tabuthema der hiesigen türkischen Community, in der er seit ein paar Jahren lebt, und entwirft ein vielstimmiges Porträt muslimischer Befindlichkeiten. Der Zwiespalt findet seine Spiegelung in den Narben der ehemals geteilten Stadt und neben einem überraschend verletzlichen Kida sind die heimlichen Hauptfiguren die Frauen: Krebitz als frustrierte kosovarische Hausfrau und Nastassja Kinski als traumatisierte Ossi.

Galerie
mehr